译文
因为(wei)顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔(rou)的(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙(meng)蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄(huang)鹂的啼叫声,一声一声。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾(qing)斜了,南斗星也倾斜了。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
1.媒:介绍,夸耀
(2)阳:山的南面。
又:更。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
关:陇山下有陇关,又名大震关。