译文
一袭深红色的长裙(qun)日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫(zi)绶之高官也来奔走相趋。
夜卧枕被如冰,不由让我很(hen)惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
遥远漫长那无止境啊,噫!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁(shui)能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜(shi)好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
① 津亭:渡口边的亭子。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
9、称:称赞,赞不绝口
⑹春台:幽美的游览之地。