译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩(cai),露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵(duo)的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重(zhong)数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽(yan)难诉(su):是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
我限于此次行役匆忙,不曾(zeng)有片刻休憩山中。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
途:道路。
②银签:指更漏。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
③沾衣:指流泪。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。