译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
大地一片雪(xue)白,风色寒厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
你看这黄鼠还有肢体,人(ren)却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
记得汴京繁盛的岁月,闺(gui)中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美(mei)妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
周朝大礼我无力振兴。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活(huo)。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
23.悠:时间之长。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。