译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景(jing)良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄(xiong)(xiong)豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪(xue),即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令(ling)也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
漫天的烈火把云海都映烧得通(tong)红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
秋天一眼望去清旷(kuang)无极,远处隐隐约约荡起层云。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑵池边:一作“池中”。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
③传檄:传送文书。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。