译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起(qi)了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美(mei)奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召(zhao)公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清(qing)幽燕。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分(fen)。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手(shou)遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
注释
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
病:害处。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。