译文
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散(san)散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内(nei)心沉重的忧愁啊!
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州(zhou)的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
注释
11.诘:责问。
⑵踊:往上跳。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。