译文
南面的厢房有(you)小坛,楼观高耸超越屋檐。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着(zhuo)大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待(dai)我了。事情怎么变(bian)得这样了呢?一点也不顾念我呀。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
白昼缓缓拖长
一半(ban)(ban)作御马障泥一半作船帆。
豺狼在城称帝,龙种(zhong)却流落荒野,
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
53、正:通“证”。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⒀使:假使。