译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉(su)伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
幽兰转眼间(jian)就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅(chang)饮举杯。
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换(huan)。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
35.骤:突然。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。