译文
在三月三日这一天,乘船去寻访一个(ge)家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴(qing)空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳(yang),浪打浪波涛翻滚。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已(yi)经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
234、白水:神话中的水名。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
369、西海:神话中西方之海。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。