译文
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草(cao),
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害(hai)怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
就(像家父管理(li)的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从(cong)山脚直垂到蓝溪底。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
⑧犹:若,如,同。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
更何有:更加荒凉不毛。
⑿致:尽。