译文
我自信能够学苏武北海放羊。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都(du)很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀(ai),心中还想着替国家防卫边疆。
长堤下,春水碧(bi)明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
(10)颦:皱眉头。
负:背着。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
拳毛:攀曲的马毛。
⑸接:连接。一说,目接,看到