译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
太史公说(shuo):我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难(nan)道(dao)是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然(ran)霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸(kua)耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直(zhi)到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
长出苗儿好漂亮。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
一直到红(hong)日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越(yue)千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
池阁:池上的楼阁。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”