首页 古诗词 送陈章甫

送陈章甫

隋代 / 钱宝甫

中国既板荡,骨肉安可保。人生贵年寿,吾恨死不早。"
"除听好语耳常聋,不见诗人眼底空。
去年相伴寻山客,明月今宵何处游。"
奈何时风扇,使我正性衰。巧智竞忧劳,展转生浇漓。
香烟捧日在高楼。三朝气蚤迎恩泽,万岁声长绕冕旒。
乃知杯中物,可使忧患忘。因兹谢时辈,栖息无何乡。"
"休看小字大书名,向日持经眼却明。时过无心求富贵,
一树繁花傍古坟。引水忽惊冰满涧,向田空见石和云。
使者应须访廉吏,府中惟有范功曹。"
"簨簴高悬于阗钟,黄昏发地殷龙宫。
影密金茎近,花明凤沼通。安知幽涧侧,独与散樗丛。"
"随风柳絮轻,映日杏花明。无奈花深处,流莺三数声。
昏旦呈新候,川原按旧经。地图封七泽,天限锁重扃。
"漠漠重云暗,萧萧密雨垂。为霖淹古道,积日满荒陂。
不见领徒过绛帐,唯闻与婢削丹书。"
四海无波乞放闲,三封手疏犯龙颜。
听琴泉落处,步履雪深时。惆怅多边信,青山共有期。"
淬之几堕前池水,焉知不是蛟龙子。割鸡刺虎皆若空,


送陈章甫拼音解释:

zhong guo ji ban dang .gu rou an ke bao .ren sheng gui nian shou .wu hen si bu zao ..
.chu ting hao yu er chang long .bu jian shi ren yan di kong .
qu nian xiang ban xun shan ke .ming yue jin xiao he chu you ..
nai he shi feng shan .shi wo zheng xing shuai .qiao zhi jing you lao .zhan zhuan sheng jiao li .
xiang yan peng ri zai gao lou .san chao qi zao ying en ze .wan sui sheng chang rao mian liu .
nai zhi bei zhong wu .ke shi you huan wang .yin zi xie shi bei .qi xi wu he xiang ..
.xiu kan xiao zi da shu ming .xiang ri chi jing yan que ming .shi guo wu xin qiu fu gui .
yi shu fan hua bang gu fen .yin shui hu jing bing man jian .xiang tian kong jian shi he yun .
shi zhe ying xu fang lian li .fu zhong wei you fan gong cao ..
.sun ju gao xuan yu tian zhong .huang hun fa di yin long gong .
ying mi jin jing jin .hua ming feng zhao tong .an zhi you jian ce .du yu san chu cong ..
.sui feng liu xu qing .ying ri xing hua ming .wu nai hua shen chu .liu ying san shu sheng .
hun dan cheng xin hou .chuan yuan an jiu jing .di tu feng qi ze .tian xian suo zhong jiong .
.mo mo zhong yun an .xiao xiao mi yu chui .wei lin yan gu dao .ji ri man huang bei .
bu jian ling tu guo jiang zhang .wei wen yu bi xiao dan shu ..
si hai wu bo qi fang xian .san feng shou shu fan long yan .
ting qin quan luo chu .bu lv xue shen shi .chou chang duo bian xin .qing shan gong you qi ..
cui zhi ji duo qian chi shui .yan zhi bu shi jiao long zi .ge ji ci hu jie ruo kong .

译文及注释

译文
黄昏余晖之(zhi)下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
织锦回文诉说思念的长(chang)恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
解下佩带束(shu)好求婚书信,我请蹇修前去(qu)给我做媒。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能(neng)见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
  霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
  当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投(tou)靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过(guo)晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任(ren)凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。

注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
楚丘:楚地的山丘。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
(4)既:已经。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。

赏析

  第三部分(后二章),写诗人在天灾人祸面前的立身态度。他虽然清醒地看到了周朝的严重危机,但他不逃身远害,仍然兢兢业业、尽职尽公。在忠直与邪恶两类臣子中,诗人是属于忠直的一类;在统治阶级内部斗争中,诗人又是属于失败的一类。所以,在一定程度上,诗人的命运同国家的命运是一致的。在诗中,诗人哀叹个人的不幸,哀叹政治的腐败、黑暗与不公,实际上也就是在哀叹着国家的命运。所以说,这一部分同前两部分是有联系的。诗人从三个角度有力地表现了忧国这个主题。
  “能翻梵王字,妙尽伯英书。”怀素也可能懂印度梵文。中国的草书,始于张芝,而怀素集其大成。
  “但有故人供禄米,微躯此外更何求?”诗人从眼前和乐安宁的生活场景中发出感叹:有老朋友赠送我粮食和他的俸禄,我这个平凡卑贱的人还有什么可求的呢?这两句看似庆幸、表示满足的话,仔细读来,其实不知潜含着多少悲苦和酸辛。杜甫能够居住在成都草堂,全赖友人(you ren)的帮助,眼前虽有这样的和乐与安宁,却是建立在对别人的依赖之上的。被后人尊为“诗圣”的伟大诗人,却要靠着别人的赠与才能活下去,而且还要说自己“更何求”,即没有别的要求。这语言越是平静从容,越是让读者心感酸楚、为之落泪。他的志向本是“致君尧舜上,再使风俗淳”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),然而数十个春秋过去了,如今人到晚年,要求仅只是一蔬一饭而已。诗人说得这样闲淡,仿佛他的心头已经不再有生活的阴霾,再也不愿去迎接那些纷扰和喧嚣。
  首章写“食”。由“有饛簋飧”联想到与如砥如矢的周道的关系。从“君子”和“小人”的不同境遇,抒写了诗人的悲伤。
  第十章回过头来,描写出游时车马,仍扣紧君臣相得之意。末二句写群臣献诗,盛况空前,与首章之“来游来歌,以矢其音”呼应作结。
  这首诗中的景物,是与作者此时的处境与心情紧密相连的。它体现了这样两个特点,一是静、二是闲。静从空旷少人烟而生,作者从繁华嘈杂、人事纷扰的京城一下子到了这僻远荒冷的山区,哀猿啼声处处有,人间茅舍两三家,这种静与作者仕途的冷遇相互作用,使他倍感孤独和凄凉。这种闲,由他的处境遭遇而来,这里的一切都显得悠闲超脱,没有羁绊,然而不免使人触景生情。身虽居闲地,心却一刻也没能摆脱朝廷的束缚,常常被“未报恩波”所烦扰,不能得闲,故而分外感慨。作者虽然写的是景,而实际上是在抒发自己内心深处的隐情,正如王夫之《唐诗评选》所说:“寄悲正在比兴处。”
  前人对组诗的写作评价颇高,曾吉甫《笔墨闲录》说:“退之虢州《三堂二十一咏》,子厚《《巽公院五咏》柳宗元 古诗》,取韵各精切,非复纵肆而作。随其题观之,其工可见也。“孙月(sun yue)峰评点:“五作俱就禅理发挥,最精妙。”汪森认为:“五诗极能因名立意,洗剔见工。然谈理而实诸所无,不若写物而空诸所有,在具眼者自当辩之。”蒋之翘指出:“五咏中《禅室》一首差胜。”孙昌武教授对《净土堂》《禅堂》也提出了批评:“这种诗,写法颇像六朝的玄言诗,是以诗的形式讲说平庸陈腐的佛理。”(《柳宗元传论》)由于内容上宣扬佛理,导致当今的选本一般不选该诗。吴文治教授独具慧眼,在世界文学名著文库《柳宗元选集》中选注了《芙蓉亭》《苦竹桥》二首。二诗的风格相近,特色各具,仅就诗题而言,前者鲜艳,后者暗淡。《芙蓉亭》描绘芙蓉,宣扬佛理如信手拈来,《苦竹桥》寓意深刻,从苦竹生发开去,抒发了遭贬的愤懑。要了解组诗,关键是要对柳的信佛有一个正确评价。不必为尊者讳,柳宗元的信佛是客观存在,不能简单地否(di fou)定、肯定。首先,柳宗元贬谪永州,对他的打击是巨大的,精神摧残非常人所能承受,他之所以崇佛,是因为转移注意力,回避矛盾,以求解脱、安宁心情,这一点可以理解。其次,佛教虽不等于迷信,但也有迷信的成分。他在诗中宣传的“三空”、西方净土,流露出退避现实消极的人生哲学,这是应予批判的。再次,他对佛学有一个认识过程,通过钻研、扬弃,借它山之石,吸取佛学中对儒学相通、有用的内容,以儒统释,这是值得肯定的。此外,他对佛教也曾提出过批评。如对僧尼“无夫妇父子,不为耕家蚕桑”表示不满,对禅宗谈空太过,造成离奇荒诞、戒律不存的弊病提出批评,对那些“假浮屠之形以为高”的“纵诞乱杂”者坚决予以反对。
  2.运用对照手法烘托人物形象。如:刘邦和项羽;张良和范增。
  文中多用典故是此赋的一大特色,如“徒临川以羡鱼,俟河清乎未期”,分别引用《淮南子·说林训》和《左传·襄公八年》的典故:“感蔡子之慷慨,从唐生以决疑”,事见《史记·范雎蔡泽列传》:“追渔父以同嬉,超埃尘以遐逝”,也是从《楚辞·渔父》中“渔父莞尔而笑,鼓枻而去”及“安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎”化来的。张衡充分利用了历史典故词句短小、内涵量大的优点,于文辞之外又平添了更加丰富的内容,因而《《归田赋》张衡 古诗》并未因为篇制短小而显干瘪。同时,《《归田赋》张衡 古诗》所选用的多是为人们所熟悉的典故,并不晦涩难懂。所以这篇小赋以其雅致精炼、平易清新的语句,包容了内涵丰富的史实,并赋之以新意。
  这诗的两章几乎完全是重复的,这是歌谣最常用的手段——以重叠的章句来推进抒情的感动。但第二章的末句也是全诗的末句,却是完全变化了的。它把妻子的盼待转变为对丈夫的牵挂和祝愿:不归来也就罢了,但愿他在外不要忍饥受渴吧。这也是最平常的话,但其中包含的感情却又是那样善良和深挚。
  摈弃人物的外形摹写,着重从动态中传其神,达其情,是此诗构思上的创新之处。诗的一二两句,以极简炼的笔墨,运实入虚,烘托出舞者的精湛舞技。古谚云:长袖善舞。作者只从绮袖入手,着一“回”字,则双臂的舒展自如,躯体的回旋若飞,已宛然可见。高堂华屋之中本无风,是轻捷蹁跹的舞步,是急速飘舞的裙裾,使平地竟自生风。“从风回绮袖”,读者似乎听到那忽忽的风声,看到那长袖交横、绮罗焕彩的婀娜舞姿。花钿(tián田),是用金玉珠翠制成花朵形的头饰。花钿之转,在于云鬟之转,云鬟之转又在于头部和全身之转。“映日转花钿”,灿烂的阳光透过玉户绮窗,映照着忽左忽右、忽高忽低的花钿,珠玑生辉,光彩夺目。只须稍加想象,即生眼花缭乱之感。二句无一字正面描写如何举手投足,只从袖、钿等处着墨,而舞者之神气已毕现。另外,十个字中连用四个动词,亦造就了强烈的急速的律动感,使画面真有“歌舞场”之生气。
  如果现实生活中没有今昔之感,就没有什么必要对往事津津乐道了。
  全诗五章,皆以男子的口吻写娶妻途中的喜乐及对佳偶的思慕之情。首章写娶妻启程。诗从娶亲的车声中开始。随着“间关”的车声,朝思暮想的少女就出嫁了。这其中流露出诗人积蓄已久的欣喜若狂之情。然而诗人又天真地声明:“匪饥匪渴,德音来括。”高兴的原因绝非因为性爱的饥渴即将满足,而是对女子美德的崇慕,真可谓好德胜于好色了。这当然是恋人“此地无银三百两”而已,所以下文又禁不住一往情深地说:“虽无好友,式燕且喜。”次章写婚车越过平林。由林莽中成双成对的野鸡,想到了车中的“硕女”,再加上她美好的教养和品德,更使诗人情怀激荡,信誓旦旦:“式燕且誉,好尔无射”,我爱你终生不渝!第三章继续是男子对女子情真意切的倾诉:我家虽没有美酒佳肴,我也没有崇高的品德,但却有一颗与你相亲相爱的心。这些朴实无华的语言,冲口而出,感人至深。第四章写婚车进入高山。这里有茂盛的柞树。“陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。”“析薪如之何?匪斧不克;取妻如之何?匪媒不得”,这是当时的谚语,所以诗人由“析薪”想到了娶妻。而柔嫩鲜艳的绿叶,是美丽可爱新妇的最好比喻;由《七月》“桑之未落,其叶沃若”一句,可以确信“其叶湑兮”是写新妇的光彩照人的。这里诗人融咏物与比兴为一体,巧妙地表现了对新妇的喜爱。最后两句更是直抒情怀:“鲜我觏尔,我心写兮。”意思是说:今天和你结为伴侣,我心里真是舒服极了。尾章写婚车越过高山,进入大路。诗人仰望高山,远眺大路,面对佳偶,情满胸怀,诗句自肺腑流出:“高山仰止,景行行止。”这是叙事、写景,但更多的则是比喻。新妇那美丽的形体和坚贞的德行,正像高山大路一样令人敬仰和向往。诗句意蕴丰厚,气宇轩昂,因而成为表达一种仰慕之情的最好意象,遂成千古名句。接下两句“四牡騑騑,六辔如琴“,不仅与首章“间关”二句相呼应,形成回环之势,而且那如琴弦的六辔更是包含着诗人对婚后美好和谐生活的丰富想像。最后两句,又直抒胸臆,情结全篇。
  全诗前三联皆是诗人想象的这位天台僧人远去的情景。首联“远梦归华顶,扁舟背岳阳”中的“扁舟”直接地将天台僧一路孤寂的情景展现在读者面前;“背岳阳”点明了天台僧人的离去,即乘坐扁舟朝着背离岳阳的方向驶去,此处即交代出了诗人与天台僧送别的地点,又饱含了诗人对天台僧浓浓的赠别之情。颔联“寒蔬修静食,夜浪动禅床”是进一步想象天台僧在途中的情景,通过僧人的饮食与坐禅两个方面来表现出(xian chu)了僧人清心寡欲与孤寒清寂。颈联“雁过孤峰晓,猿啼一树霜”僧人这一路之中大雁相伴,孤峰相随,更有猿啼之声在耳畔萦绕。这句中,一个“孤”字,一个“霜”进一步升华了僧人孤寒清寂的形象。尾联“身心无别念,余习在诗章”,即说明了僧人的“心中无一物”,同时也是诗人的自比。

创作背景

  这首词有两个写作背景:一是以一个南宋官吏的身份前往曾是北宋疆土的异国祝寿,二是恰逢中国的传统佳节——中秋节,这两个背景注定了这首词一定带有十分悲壮的风格。

  

钱宝甫( 隋代 )

收录诗词 (2685)
简 介

钱宝甫 吴惟善,明代着名诗人。樊川人,诗人丁鹤年表兄,履历与生卒年不详。《丁鹤年集》后附其诗五首。吴惟善学问渊博,他的诗讲究章法,富于联想。

/ 寒曼安

"谔谔汉名臣,从天令若春。叙辞皆诏旨,称宦即星辰。
满轮当苑桂多香。春台几望黄龙阙,云路宁分白玉郎。
唐风本忧思,王业实艰难。中历虽横溃,天纪未可干。
路远征车迥,山回剑阁斜。长安君到日,春色未应赊。"
孤径回榕岸,层峦破枳关。寥寥分远望,暂得一开颜。"
"女几山头春雪消,路傍仙杏发柔条。
怀禄且怀恩,策名敢逃名。羡彼农亩人,白首亲友并。
"久卧长安春复秋,五侯长乐客长愁。绣帘朱毂逢花住,


古风·五鹤西北来 / 战槌城堡

由来海畔逐樵渔,奉诏因乘使者车。
心事同沙鸟,浮生寄野航。荷衣尘不染,何用濯沧浪。"
"万顷荒林不敢看,买山容足拟求安。
"世间娶容非娶妇,中庭牡丹胜松树。九衢大道人不行,
报国从来先意气,临岐不用重咨嗟。"
"灵山石磬生海西,海涛平处与山齐。长眉老僧同佛力,
老松临死不生枝,东野先生早哭儿。
隔窗爱竹有人问,遣向邻房觅户钩。"


鹤冲天·黄金榜上 / 衷傲岚

新安江水月明时。为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲。
"金炉烟里要班头,欲得归山可自由。
柳塘春水慢,花坞夕阳迟。欲识怀君意,明朝访楫师。"
神明有喜女巫知。遥思桂浦人空去,远过衡阳雁不随。
不酬言语上人知。闲花落日滋苔径,细雨和烟着柳枝。
不废烟霄是此行。定爱红云燃楚色,应看白雨打江声。
常日区中暇,时闻象外言。曹溪有宗旨,一为勘心源。
"杏林微雨霁,灼灼满瑶华。左掖期先至,中园景未斜。


回乡偶书二首·其一 / 应波钦

员外真贵儒,弱冠被华缨。月香飘桂实,乳熘滴琼英。
暮云冥冥,双垂雪翎。晨光炯炯,一直朱顶。
"栖霞山中子规鸟,口边血出啼不了。
琬琰富佳什,池台想旧游。谁言矜改作,曾是日增修。
多来中国收妇女,一半生男为汉语。蕃人旧日不耕犁,
"漂泊楚水来,舍舟坐高馆。途穷在中路,孤征慕前伴。
中间闻道在长安,及余戾止,君已江东访元丹,
覃思各纵横,早擅希代名。息心欲焚砚,自腼陪群英。"


诉衷情·琵琶女 / 颛孙摄提格

直到花间始见人。四面云山谁作主,数家烟火自为邻。
恍恍恐不真,犹未苦承望。每日空出城,畏渴携壶浆。
吴蚕络茧抽尚绝,细缕纤毫看欲灭。雪发羞垂倭堕鬟,
漫漫东流水,悠悠南陌人。空思前事往,向晓泪沾巾。"
楚歌对吴酒,借问承恩初。宫买长门赋,天迎驷马车。
赵瑟多愁曲,秦家足艳妆。江潭远相忆,春梦不胜长。"
唯有山僧与樵客,共舁孤榇入幽坟。"
风流随故事,语笑合新声。独有垂杨树,偏伤日暮情。"


菩萨蛮·小山重叠金明灭 / 单于环

俄惊白日晚,始悟炎凉变。别岛异波潮,离鸿分海县。
儒风久沦弊,颜闵寿不长。邦国岂殄瘁,斯人今又亡。
野泽云阴散,荒原日气生。羁飞本难定,非是恶弦惊。"
竦身云遂起,仰见双白鹄。堕其一纸书,文字类鸟足。
"武帝升天留法曲,凄情掩抑弦柱促。上阳宫人怨青苔,
春梦不知数,空山兰蕙芳。"
"忆昔曾游曲水滨,春来长有探春人。
性灵秋水不藏珠。两经在口知名小,百拜垂髫禀气殊。


西江月·四壁空围恨玉 / 司空辛卯

心忆旧山何日见,并将愁泪共纷纷。"
衰卧朦胧晓,贫居冷落春。少年无不好,莫恨满头尘。"
万里行人至,深闺夜未眠。双眉灯下扫,不待镜台前。"
苍髯道士两三人。芝童解说壶中事,玉管能留天上春。
"王者应无敌,天兵动远征。建牙连朔漠,飞骑入胡城。
"上阳宫到蓬莱殿,行宫岩岩遥相见。向前天子行幸多,
石路瑶草散,松门寒景深。吾师亦何爱,自起定中吟。"
行入汉江秋月色,襄阳耆旧几人存。"


戊午元日二首 / 诸葛红卫

"绿杨红杏满城春,一骑悠悠万井尘。岐路未关今日事,
熨火陂前湿荒戍。沙尾长樯发渐稀,竹竿草屩涉流归。
及有群蜂肆毒,哀唿不应,则上舍藤而下沈壑。)
"不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。
明朝骑马摇鞭去,秋雨槐花子午关。"
零落故宫无入路,西来涧水绕城斜。"
再往不及期,劳歌叩山木。"
"致和知必感,岁旱未书灾。伯禹明灵降,元戎祷请来。


国风·郑风·遵大路 / 考绿萍

回瞻相好因垂泪,苦海波涛何日平。"
万井金花肃,千林玉露浓。不唯楼上思,飞盖亦陪从。"
江花晓落琉璃地。有时倒影沈江底,万状分明光似洗。
渐思霜霰减,欲报阳和发。谁家挟纩心,何地当垆热。
惟有楼中好山色,稻畦残水入秋池。"
亚相已能怜潦倒,山花笑处莫啼猿。"
一顾承英达,多荣及子孙。家贫仍受赐,身老未酬恩。
恨无闲地栽仙药,长傍人家看好花。"


菩萨蛮·春风试手先梅蕊 / 公羊金帅

圣言在推诚,臣职惟匪躬。琐细何以报,翾飞淳化中。"
岁华南去后,愁梦北来频。惆怅江边柳,依依又欲春。"
随分独眠秋殿里,遥闻语笑自天来。"
邀郎卷幔临花语。细雨濛濛湿芰荷,巴东商侣挂帆多。
"见君还此地,洒泪向江边。国士劳相问,家书无处传。
皎洁开帘近,清荧步履看。状花飞着树,如玉不成盘。
"东城独屏居,有客到吾庐。发廪因舂黍,开畦复剪蔬。
乃悲世上人,求醒终不醒。"