译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地(di)间没有一瞬间不发生(sheng)变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人(ren)禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大(da)宝藏,你我尽可以一起享用。”
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜(xian)血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
雨过天晴,夕阳斜照,树木(mu)的翠影映在禅院之中。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
想起两朝君王都遭受贬辱,
魂魄归来吧!
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
泉,用泉水煮。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
月明:月亮光。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。