译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光(guang)山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
为寻幽静,半夜上四明山,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
朋友盼着相见,却不(bu)(bu)知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多(duo)的芋头和板栗(li),不能算是穷人。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还(huan)没说话,不觉得泪就哗哗地(di)不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后(hou)还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
察:观察,仔细看,明察。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
4、绐:欺骗。