译文
一轮明月高高地挂在(zai)天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样(yang)。在如此美丽的月光下,寒鹊(que)不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争(zheng)一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红(hong)罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲(qu)一样的嫩色。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场(chang)面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
拖着手(shou)杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
公弗许:武公不答应她。弗,不。
效,取得成效。
④青汉:云霄。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
71.节物风光:指节令、时序。
②汉:指长安一带。