译文
花(hua)儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们(men)互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见(jian)。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜(ye),一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗(cha)及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无(wu)奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也(ye)暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
⑶觉来:醒来。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
乞:求取。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
②乳鸦:雏鸦。