译文
眼前江船何其匆促,不(bu)等到江流平静就迎着风浪归去。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之(zhi)家被消磨了(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
为何时俗是那么的工巧啊?
女子变成了石头,永不回首。
行到此处,我勾起(qi)了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
神君可在何处,太一哪里真有?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。