译文
春天啊，你此次归去，是否还能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹惜故国的(de)美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜里，与儿子相对话语。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃花。
乘桴于海上垂钓，可曾钓得大鳌吗？其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变(bian)，只有麻姑知晓，要想知道这巨变，只有问麻姑了。白浪滔天，一片迷蒙中，哪得见蓬壶？
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
只有在笛声《折杨(yang)柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
我家注在西秦，开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁，翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔，声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周(zhou)公辅佐成王，推心为王室效力，只因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵，上天警告周成王。大雷电(dian)时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴(dai)素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐，分别后不要相互遗忘。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散，叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉，他也只把聋哑装。
（齐宣王）说：“有这事。”
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？
月儿明风儿清花儿要凋谢，只有恨却无情谁人了解你？
注释
(1)偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。
【晦】夏历每月最后一天。
陂：池塘。
⑶角声：行军打仗用的鼓角之声。
⒖牡丹之爱，宜乎众矣。
6、玉树后庭花：是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》：烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
⑵佯（yáng）狂：故作颠狂。李白常佯狂纵酒，来表示对污浊世俗的不满。
