译文
此时雾雨晦暗争着(zhuo)落下,湖面波涛怒击如同对投。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节(jie)。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
弛:放松,放下 。
④织得成:织得出来,织得完。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”