译文
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
今日又开了几朵呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大(da)夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达(da)到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱(tuo),就躺在草地上看天空中的圆月。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
告别诸位朋友远去(东鲁(lu))啊,什(shi)么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
风正:顺风。
⑨騃(ái):痴,愚。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。