译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在木兰为桨沙棠为舟的(de)船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
小鹅儿张开栀子一(yi)般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟(gou)里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
为了(liao)迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心(xin)偏又暂停了浇愁的酒杯。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
(10)驶:快速行进。
11.功:事。
86.胡:为什么。维:语助词。