译文
秋色连天,平原万(wan)里。
娇嫩的(de)海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
太阳从东方升(sheng)起,似从地底而(er)来。
卤(lu)鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
东方不可以寄居停顿。
别处宴席没口味,此地的酒(jiu)菜开心霏。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
13耄:老
68、规矩:礼法制度。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
绝:断。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。