译文
不要让燕然山上只(zhi)留下(xia)汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安(an)街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒(huang)凉的原野上。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我(wo)所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道(dao)有谁还能够听到古时候的清音管乐?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
可(ke)惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
诲:教导,训导
①天净沙:曲牌名。
⑫林塘:树林池塘。
致:让,令。