译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐(can)。
西王母亲手把持着天地的门户,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
平山堂的栏(lan)杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮(yin)干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头(tou)儿已经不行了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈(zhang)夫缝制着冬衣。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
⑸深巷:很长的巷道。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。