译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我的家(jia)就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远(yuan)的临洮。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去(qu)。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
东(dong)风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲(xian)来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
然而我住(zhu)在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们(men)分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌(qi)成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭(ku)泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
25.曷:同“何”。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
15、夙:从前。
鸿洞:这里是广阔之意。
或:有人,有时。
足:一作“漏”,一作“是”。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。