译文
相思苦岁月摧人(ren)老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它(ta)亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一(yi)片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密(mi)私语(yu),且不要,向浣纱的美女说起。只恐(kong)怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活(huo)水。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
③沾衣:指流泪。
欲:想要。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
31.偕:一起,一同
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⒁见全:被保全。