译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流(liu)。
白发频生催人日(ri)渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
拥(yong)有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
到了世风衰微(wei)的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公(gong)正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
33.销铄:指毁伤。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
27、宿莽:草名,经冬不死。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⑧猛志:勇猛的斗志。