译文
“魂啊回来吧!
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
清(qing)泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在(zai)这里生成了几千年。寒月照着(zhuo)流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前(qian)。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您(nin)的深(shen)深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩(en)厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
53.孺子:儿童的通称。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑷西京:即唐朝都城长安。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。