译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重(zhong)逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
魂魄归来吧!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
回到家我拉过翠(cui)被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发(fa)冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
临当(dang)出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
一同去采药,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环(huan)插满在发丝丛中。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
须:等到;需要。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。