译文
太阳呀月亮,你们每天都从东方(fang)升起。我尊君如父,亲君如母,君却不(bu)以善终报我。事情怎么变成这(zhe)样了呢,你自己也没有得到善终啊!
待(dai)到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看(kan),千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
己巳年三月写此文。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
这一切的一切,都将近结束了……
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾(yan)城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘(piao)逸而且节奏明朗,超群(qun)出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑴千秋岁:词牌名。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
粤中:今广东番禺市。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
③晓角:拂晓的号角声。
漏永:夜漫长。