译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门(men)前做折花的游戏。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
相(xiang)思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
眼看着使(shi)有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气(qi)大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
十步之内,稳杀一人,千里关(guan)隘,不可留行。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
魂魄归来吧!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
加长(zhǎng):增添。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。