译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经(jing)到了。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游(you)玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还(huan)远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对(dui)着如此美景,酒可不要斟浅了。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春(chun)日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
28.搏人:捉人,打人。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。