译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
天黑了,天黑了,为什么还不回家(jia)?如果不是为君主,何以还在露水中!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
朱亥与侯嬴真千秋万古(gu)二壮士,声名煊赫大梁城。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
大家都拚命争着向上爬,利欲(yu)熏心而又贪得无厌。
天地永恒存在没有终(zhong)极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑷溯:逆流而上。