译文
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
只能日夜听那(na)哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
这美丽(li)的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离(li)开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异(yi)草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客(ke),在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
把我的诗篇举荐给百(bai)官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
遗德:遗留的美德。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
12"稽废",稽延荒废
③汨罗:汨罗江。
⑤西楼:指作者住处。