译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我(wo)人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿(chuan)针),穿过的红线都有几万条了。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
不知自己嘴,是硬还是软,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚(jun)?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但(dan)塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
3、逸:逃跑
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。