译文
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了(liao)剡溪。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙(sun)却能够与遵循先王(wang)法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今(jin),孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
都与尘土黄沙伴随到老。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
还是少妇们梦(meng)中相依相伴的丈夫。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
辄便:就。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
絮:棉花。
235.悒(yì):不愉快。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
塞:要塞
孤光:指月光。
风正:顺风。