译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤(shang)心的春草,萋萋蓠蓠。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙(qun)衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自(zi)一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
世(shi)上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
并不是道人过来嘲笑,
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
遥看汉水像(xiang)鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
乃;这。
诱:诱骗
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
7.枥(lì):马槽。