译文
韩愈诚(cheng)惶诚恐,再拜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法(fa),去谋求这样的理想,又尽(jin)心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
登临岘山顶,寻找(zhao)游览古迹,凌空看襄阳。
到底是西湖六月天的景(jing)色,风光与其它季节确实不同。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。