译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
碧蓝天上丝(si)罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起(qi),震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意(yi)了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情(qing)去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
傍晚时挑出杏帘儿招(zhao)徕顾客,高高的大船落帆靠(kao)岸停下来。
还记得先朝(chao)许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
烟水浩渺的西(xi)湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑨沾:(露水)打湿。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
(1)迫阨:困阻灾难。
(16)岂:大概,是否。