译文
为(wei)了三分天下周密(mi)地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也(ye)干了。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴(wu)的美食佳(jia)肴就等着你张翰似的美食家去品尝(chang)。
祭献食品喷喷香,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴(qing)乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
女墙:指石头城上的矮城。