译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生(sheng)离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋(lin)沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳(fang)草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮(fu)着飘落的花瓣,上涨(zhang)的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产(chan)生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
没有人了解我也就罢了,只要内(nei)心真正馥郁芳柔。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
宿云如落鹏之翼,残(can)月如开于蚌中之珠。
多谢老天爷的扶持帮助,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
明灭:忽明忽暗。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”