译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山(shan)看。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工(gong)夫(fu),就已经走完数千里(li)的路程到达江南了。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
清炖甲鱼(yu)火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
树皮像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
2、江东路:指爱人所在的地方。
梅花:一作梅前。
213. 乃:就,于是。
17、者:...的人
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
(5)迤:往。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。