译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和(he)雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上(shang)。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟(yan)轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她(ta)面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听(ting)见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
将,打算、准备。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
妆:装饰,打扮。
行(háng)阵:指部队。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。