译文
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有(you)那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相(xiang)同。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
生计还是应该以耕(geng)田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
孙权刘备这样的人物,才能指(zhi)使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑺寤(wù):醒。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⑺高枕:高枕无忧。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”