译文
我的(de)(de)仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经(jing)加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子(zi),捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正(zheng)历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进(jin)献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
天山下了一场大雪,从青海湖刮(gua)来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠(hui)州和儋州。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
曩:从前。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。