译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红(hong)润面庞。
那些下拜(bai)迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
步骑随从分列两旁。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽(sui)然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺(pu)天盖地,无边无垠。
何必吞黄金,食白玉?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破(po)前来侵(qin)扰的匈奴。
注释
24、欲:想要。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
①除夜:除夕之夜。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
乃:于是,就。