译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷(qiong)尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良(liang)种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白(bai)虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
骏马啊应当向哪儿归依?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封(feng)山。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
当时功勋卓著,可惜年老(lao)时遭到谗言陷害。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
《流莺》李商(shang)隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
注释
⑦心乖:指男子变了心。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。
落日斜:形容落日斜照的样子。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
(6)因:于是,就。