译文
猿在洞庭湖畔树(shu)上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必归怨其他,
再没有编织同心结的东西,墓(mu)地上的繁花更不堪修剪。
收获谷物真是多,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
拔出利剑(jian)对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
鲁地老叟谈论(lun)《五经》,白发皓(hao)首只能死(si)守章句(ju)。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
注释
[15]侈:轶;超过。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
罥:通“盘”。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。